MonoDevelopの文字化けを修正する

UnityScriptのデフォルトエディタはMonoDevelopだが、インストール状態だと文字化けが生じる
この修正方法は次の通り
参考：MacのMonoDevelopの日本語表示の文字化けの直し方(3.5に同梱されているものの場合) - 強火で進め

Unityフォルダの中の"MonoDevelop.app"で右クリック。「パッケージの内容を表示」

開かれたフォルダから、次のパスをたどって、gtkrcを開く
Contents/Frameworks/Mono.framework/Versions/Current/etc/gtk-2.0/gtkrc

font              = "Lucida Grande 14"

の次の行に

font_name ="Hiragino Kaku Gothic Pro 10"

を追加
注）最終行に、font = "Lucida Grande 12"というのがあるが、そちらではない。

MonoDevelopを起動し、MonoDevelo-UnityのPreference...を開く

「ビジュアルスタイル」の

• ユーザーインターフェース言語
• パッド用言語
• 出力パッド用カスタム言語

の３箇所のフォントを"Hiragino ProN"に変更

「Fonts」の３つのフォントを"OSAKA 12"（等幅フォント）に変更

MonoDevelopを再起動すると、表示は正常になっているはず。